Friday, 2 November 2012

Candy-Candy itu Jodohnya Albert. TITIK.

Hayooo....angkat tangan, siapa angkatan anak SD tahun 1995 yang gak tau atau gak pernah denger Candy-Candy sama sekali ???

Candy-Candy adalah salah satu komik favorit saya, dan setiap kali baca komiknya, saya PASTI nangis! Saya benar-benar menyesal ketika komik Candy-Candy dijual sepaket dari seri 1-9 kenapa tidak saya beli ketika saya kelas 5 SD, saya malah beli serial Mari-Chan.
Huaaaa....stupidddd....
Sedangkan animenya sempat diputar di RCTI sekitar tahun 1994-1995 yang membuat Candy-Candy booming di kalangan anak cewek Indonesia. Bahkan tidak sedikit juga anak cowok yang tertarik.
Namun sayang sekali, karena masalah sengketa hak cipta antara pengarang ceritanya, dan ilustrator alias mangaka-nya, maka komik Candy-Candy ini tidak dipublish ulang.
Namun, karena kongkalikong antara mangaka-nya dan salah satu perusahaan TV Taiwan, anime Candy-Candy sempat dirilis dalam versi CD/DVD. Sayangnya saya cuma punya sampai season 2 ketika Candy-Candy bekerja sebagai perawat. Sampai saat postingan ini ditulis, saya belum dapet yang season 3.

Yang bikin saya geregetan adalah.....
Perhelatan di dunia maya mengenai ending Candy-Candy yang menggantung.

YA ! Pada bagian ending-nya, diceritakan Candy-Candy akhirnya bertemu dengan Paman William yang selama ini membantu dia mengatasi kesulitan, dan dia ternyata adalah cinta pertama Candy yang ditemui di bukit poni, yang disebut Candy sebagai "Pangeran Bukit Poni" dan juga adalah sahabat Candy yang suka berkelana, Albert.

Pangeran Bukit Poni = Albert = Paman William

Kalau dipikir secara logika, biasanya, cowok yang pertama ditemui di awal cerita dan meninggalkan kesan lalu muncul lagi di bagian ending secara mengejutkan, berarti cowok tersebut dimaksudkan si pengarang cerita sebagai JODOH dari si pemeran utama cewek.

Meski demikian, karena endingnya hanya diceritakan sampai terungkapnya jati diri Paman William, tanpa memberikan hint kepada siapa Candy akan melabuhkan cintanya, para penggemar Terrence Grandchester bersikeras bahwa Candy akan tetap jadian dengan mantannya itu.

Urrghh.......
sebenarnya saya cuma pengen menumpahkan uneg-uneg dan kengototan ini kepada penggemar Terry Grandchester, karena malas bergabung ke forum-forum ga jelas, lebih baik saya tumpahkan di blog saya sendiri.

Pokoknyaaaaaa..

CANDY WHITE + WILLIAM ALBERT ARDLEY

tidak boleh ada interupter lain, apalagi si nyebelin Terry. Biarin Terry ama si Suzanna, biar Candy berbahagia dengan cinta pertamanya yang selalu ada kapan pun dan di mana pun dia membutuhkan dukungan.
Namanya juga jodoh. Gak akan ke mana.

Masih belum percaya juga kalau Candy & Albert adalah SOULMATE ????

Mari kita telusuri perjalanan Candy :

1. Saat Candy sedih karena tak seorang pun menginginkan dia sebagai anak angkat, dia bertemu dengan Pangeran Bukit Poni (aka William Albert Ardley) yang memberi dia keberanian untuk berharap dan terus bermimpi. Saat itu Candy kecil menganggap sang pangeran adalah cinta pertamanya.

2. Enam tahun kemudian, saat Candy berumur 12 tahun dan pertama kali bertemu dengan Anthony Brown, yang dia ingat pertama kali adalah Pangeran Bukit Poni, cinta pertamanya. Tidak heran, karena Anthony adalah keponakan Albert yang memang sangat mirip dengannya. Anthony bahkan sempat cemburu dengan Pangeran Bukit Poni yang selalu diceritakan Candy.

3. Saat Candy hendak dijual sebagai budak ke Mexico oleh keluarga Regan, ia secara tak sengaja bertemu dengan Albert (aka William Albert Ardley) yang saat itu sedang menyamar sehingga tak seorang pun mengenali dia. Dia mengenakan wig coklat, padahal rambut aslinya pirang. Dan mengenakan jenggot palsu, sehingga tampak tua. Padahal aslinya masih muda dan gantenggggg......

4. Saat Candy hidup terlunta-lunta karena perlakuan keluarga Regan, Paman William (aka William Albert Ardley) dengan bantuan 3 bersaudara sepupu Anthonny, Archie, dan Stea mengangkat Candy sebagai putri keluarga Ardley. Konglomerat di Chicago. Di sini, Paman William digambarkan sebagai "Paman Kaki Panjang" yang dengan misterius selalu membantu Candy.
Karena tak seorang pun tahu jati diri William, kecuali si nenek Elroy, semua orang termasuk Candy mengira William adalah seorang lelaki tua kaya yang baik hati dan tidak tertarik bersosialisasi. Padahal William sebenarnya adalah seorang pemuda yang baru beranjak dewasa dan kaya karena dapat warisan, namun lebih suka berkelana dekat dengan alam sehingga dia menyerahkan urusan tetek bengek kepada nenek Elroy dan cuma memberikan instruksi jika keadaan urgent.

5. Paman William menyekolahkan Candy ke St. Paul, di mana ia bertemu dengan Terry Grandchester dan saling jatuh cinta. Sayang (walaupun sebenarnya tidak), kisah mereka tidak bisa berlanjut karena adanya pihak ketiga, Suzanna Marlow. Yahhhh....namanya juga gak jodoh, relain aja deh wahai penggemar Terry. Say bye-bye to Terry.

6. Candy memutuskan untuk melanjutkan ke sekolah perawat. Di mana pada suatu ketika, ia bertemu dengan Albert yang lupa ingatan. Mereka bahkan sempat tinggal dalam sebuah rumah yang sama alias KUMPUL KEBO, dan menjadi bahan gosip orang. Candy saat itu mungkin hanya menganggap Albert sebagai "kakak" karena ia masih menyimpan rasa sayang pada Terry. Namun berbeda dengan Albert, justru rasa sayangnya pada Candy mulai tumbuh saat ia menjadi orang lain yang lupa ingatan. Rasa sayang Albert kepada Candy saat itu murni dan tulus, ketika ia bahkan tidak mengenali dirinya sendiri. Saat Albert mendapatkan ingatannya kembali, ia pergi dengan diam-diam sambil meninggalkan surat terima kasih pada Candy karena telah merawatnya.

6. Candy dan Terry akhirnya menyadari satu sama lain bahwa mereka tidak mungkin bisa bersama lagi, bagaimana pun rasa sayang itu masih ada. Kisah mereka adalah kenangan manis masa muda. Namun kenyataan yang berbicara lain memaksa mereka untuk bersikap dewasa atas pilihan mereka masing-masing. Sekalipun pilihan itu diambil secara terpaksa. Terry yang hancur-hancuran karena putus asa memutuskan untuk kembali melangkah dan berusaha meyayangi Suzanna, Candy juga memutuskan untuk tidak lagi menemui Terry dan berniat melupakannya.

7. Kisah Candy dan Terry yang menggambarkan kisah masa muda Candy berakhir. Lalu babak baru pun dimulai, babak di mana Candy menuju kedewasaan. Di mana ia kembali ke bukit poni, ke tempatnya berasal. Dan di saat inilah, di awal babak baru, jati diri Pangeran Bukit Poni, cinta pertama candy, yang sejak awal sengaja disembunyikan oleh pengarang, DIUNGKAPKAN. Dan dia adalah....jeng...jeng..jeng....
ALBERT !!!!!

Jadi, sekali lagi saya tegaskan dengan NGOTOT bahwa,

CANDY adalah jodohnya PANGERAN BUKIT PONI
CANDY adalah jodohnya ALBERT
CANDY adalah jodohnya PAMAN WILLIAM


 
Tuuuhh kannnn....adegan endingnya menyentuh banget, tiap kali baca langsung berkaca-kaca

Candy & Albert FOREVER

26 comments:

Rika Raudah said...

setujuuuuuu! :)

udah tau ada candy candy final story novel? baru ada japanese version, tp bisa google burp blog yg bahas ini. Disitu, obvious bgt kalau anohito/HE/that man yang dimaksud kyoko mizuki adalah albert. cuma penggemar terry yg susah move on aja yang ga terima kenyataan ehhehe

Nabhilla safira said...

Mau tanya dong kalo albert itu usianya berapa tahun? Terpaut brp tahun sm candy? (Hehe salah fokus)

Ria Hawila said...

ikutan komen biarpun udah lama ya.
saya baca dipembahasan siapa anohito di novel candy candy kalau gak salah beda usianya hanya terpaut 6 tahhun ya dengan albert. saya juga sangat setuju kalau candy dengan albert saja, tapi penasaran dengan anohito yang dimaksud siapa di novelnya kyoko mizuki, berharap banget itu albert ( banyak buktinya sih ), tapi banyak juga yang bilang itu terry.
waktu saya baca ketika sd sampai smp sih saya sukanya sama terry, tapi setelah sekarang dewasa kok berubah ke albert ya, apa karena sudah paham arti cinta sesungguhnya hehehehe

Fitriah Suganda said...

Sebelumnya 'salam kenal' Erika....
Kalo boleh jujur, candy candy itu adalah serial komik pertama yg saya baca. Langsung 'jatuh cinta' di edisi pertama. Setelah itu, berjuang deh buat beli edisi2 selanjutnya ( sampe 9) walaupun harus rela irit jajan. Maklum, saya bukan dari kalangan cukup, hehehe....
Tapi sayang, komik2 saya hilang diperpustakaan mini saya. Padahal rencananya saya pengen 'ngenalin' candy candy ke anak perempuan saya setelah ia usia 14 tahun ( usia saya saat kenal 'candy candy')..
Hhhh..... Cari komik oke dengan cerita keren sekarang agak susah... Kebanyakan 'dramanya', gak kaya' candy candy.
I love very much candy candy....

Herma Wati said...

Hiks hiks ..... saya punya semuanya, komiknya sampai cd nya lengkap banget ... hasil hunting bertahun2 ..... dan kl lg feeling blue ... larnya pasti ke komik atau cd nya ....

Dee Anne said...

Komik yang selalu membuat saya nangis setiap membacanya... bahkan sampai sekarang!
Berhasil dapat komik lengkapnya setelah hunting sana-sini :)

And yup, setuju banget dengan ending: Candy with Albert!
Bukan masalah bahwa Albert itu Paman William yang mengadopsi Candy jadi anak angkat, toh, umur mereka tidak terpaut terlalu jauh.
Belum lagi banyak yang setuju bahwa sosok misterius "suami" Candy di novel final story-nya adalah Albert!
Clue yang paling masuk akal adalah di mana hanya Albert yang tahu pemandangan bukit pony di musim semi, sementara Terry pernah ke bukit pony hanya di musim dingin, nah! hehe.
Very nice article by the way :)

Lia aja said...

Hermawati, saya pgn donk copy cd candy candy nya. Plissss

Lia aja said...

Hermawati, saya pgn donk copy cd candy candy nya. Plissss

Unknown said...

Ohhhh my goodness!!!!! Entah kenapa bisa nyasar ke blog ini. Dan menemukan orang2 yg sependapat dng aku :D
20-25 tahun yg lalu aku ngotot2an sama sepupu kalau Candy pasti ended up with Albert tapi dia ngga setuju. Katanya Albert sdh tua??!! Omg cuma beda 5-7 tahun aja kok!!! Komik ini sepuluh kali aku baca complit tetap sepuluh kali juga nangis nya he he memang sensitif n romantis kali aku ini ya?? 25 tahun kemudian aku kawin sama bule yg beda umurnya jg di atas 5tahun he spoilt me sooo much :)

Icha said...

Halo, hanya mau numpang memberikan pendapat... Menurut saya, yang perlu dianalisis adalah apa yang terjadi dan terdapat di rumah Candy saat dia sedang mengingat masa lalu. Saya setuju bahwa Albert sangat penting dalam hidup Candy, namun Anthony dan Terry juga sangat penting.

Kemudian, point tentang Slim's painting di rumah Candy bukan point yang paling kuat untuk membuktikan siapa Anohito. Walaupun Terry hanya sempat ke Pony's Home waktu winter, dia bisa mengenali bentuk Pony's Home dari atas bukit. Terry adalah aktor, ingatannya kuat sekali untuk bisa mengingat-ingat dialog. Albert pasti tahu lah Pony's Home, tapi Terry tahu bird's eye view Pony's Home dari atas bukit. Menurutku, Slim's painting bisa mengarah baik ke Albert maupun Terry.

Sedangkan daffodils dan Shakespeare books, semuanya mengarah ke Terry, karena di CCFS novel, tidak ada reference bahwa Albert berkaitan dengan daffodils dan Shakespeare. River Avon juga mengalir ke, salah satunya, Stratford-Upon-Avon, di mana Shakespeare companies biasa mangkal.

Saya tampilkan di bawah ini dua link analisis saya tentang Anohito. Memang saya berkesimpulan Anohito itu Terry, tapi saya mengambil kesimpulan tersebut setelah menganalisis sebuah blog yang ditulis oleh seorang fans dari Jepang. Dari analisis saya tentang apa yang terjadi dan terdapat di rumah Candy, saya berkesimpulan ada 7 hal yang benar-benar berkaitan dengan Terry, 4 hal yang bisa berkaitan dengan Terry dan juga Albert, dan tidak ada hal yang hanya bisa dikaitkan dengan Albert.

http://becomingicha.blogspot.com.au/2017/08/candy-candy-final-story-summary-of.html

http://becomingicha.blogspot.com.au/2017/08/anohito-analyses-recap-and-candy-candy_14.html

Demikian, semoga pendapat saya dapat diterima dengan baik, walaupun tidak sependapat... Jika tidak sependapat, tidak apa-apa, toh ini bukan persoalan paling penting di bumi ini...

Reeka R said...

Coba deh baca baca blog ini :

www.mspuddleshaven.com

https://beautifulillusionwonder.wordpress.com/tag/candy/

Dua blog di atas memang dibuat oleh Albertfan, tapi analisa dan pembahasannya sangat detail, dengan bukti bukti yang jelas dan mengacu pada referensi manga dan Candy Candy old novel ( novel yg keluar pada kurun waktu yg berdekatan dengan dibuatnya mang-nya). Dua blog ini menggunakan bahasa inggris. Di Ms Puddle's Haven blog juga ada unofficial translation dari Candy Candy Final story dalam bahasa Inggris.

Dua pemilik blog ini juga menulis fanfictions yang sangat sangat rekomen.

Selamat menikmati! :)

Triulsa said...
This comment has been removed by the author.
rosdiana oktavia said...

Googling aja di internet.. Kan ada read online manga-nya tapi dlm bahasa inggris

rosdiana oktavia said...

Yeeaay! Setujuuu! Candy jodohnya Albert *\(^o^)/*
Dari awal pembuatan karyanya dan di semua versinya juga mmg si pengarang sudah menentukannya demikian V(^_^)V
Walaupun isi cerita banyak diubah di novel 2010, teteeeeup Albert jodohnya Candy *\(^o^)/*
Tak bisa dipungkiri juga klo fans Terry mmg lebih banyak dari fans Albert, itu karena kebanyakan gk bisa move on ( ̄▽ ̄) bahkan analisa2 mereka banyak yg disembunyikan jika ternyata menguntungkan Albert, menyedihkan!
Karya Candy Candy bisa kita maknakan secara tersurat dan juga tersirat.. Banyak misteri yg harus diungkap lewat simbol2 dan teka-teki. Nah, novel terakhir jika secara tersurat akan memberikan harapan pada fans Terry sedangkan secara tersirat ia lebih memberikan kepuasan kepada fans Albert. Tinggal pilih Hehe ^_−☆ Tapi walaupun sudah senang dg makna tersuratpun, fans Terry pasti akan tetep galau karena cerita akhir yg ambigu.. (^。^) Sebenarnya klo bisa cari jawaban, akhir cerita hanya menunjukkan ke salah satu pemeran antara Albert n Terry. Tentu bagi fans Albert, ini sangat seru n menyenangkan; sesuai dg novel yg dibuat secara epistolar. ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

rosdiana oktavia said...

ヾ(@⌒ー⌒@)ノHai lagi.. U/ pecinta Candy Candy. Novel Candy Candy Final Story dalam terjemahan bahasa Itali (terjemahan resmi) terdapat 'Halaman Pendahuluan' yang dibuat oleh Keiko Nagita (Kyoko Mizuki) menjelaskan bahwa novel edisi 2010 ini base-nya adalah novel pendahulunya yaituCandy Candy terbitan 1978 dan juga 2003 yang kini dikenal sebagai antique novel Candy Candy. Oleh karena itu, novel terbaru ini tetap berhubungan dengan novel terdahulu. Keiko Nagita juga dengan jelas2 memberitahukan kepada pembaca Itali bahwa novel CCFS adalah cerita Candy dengan pangeran bukit Pony yg dikenal oleh Candy sewaktu kecil. Terry di dalam halaman pendahuluan disebut oleh Keiko Nagita sebagai tokoh yang suram, sedangkan Albert sebagai tokoh yang tak terlukiskan. (^O^)
Bagi yang memiliki buku asli terjemahan dalam bahasa Itali, silahkan u/ di periksa halaman pendahuluan tersebut. Karena saya tidak mengada- ada dan kalian bisa membuktikannya sendiri. Kalau di novel asli Jepangnya tidak ada halaman pendahuluan, sebab mayoritas orang Jepang telah mengenal cerita ini dalam bentuk manga, anime dan juga novel2 terdahulu (1978, 1990 dan 2003) sehingga mereka telah mengetahui dengan jelas bahwa 'anohito' (orang itu) yg disebut-sebut oleh Candy di usia 30an adalah Albert. Mengapa terjemahan resmi hanya dalam bahasa Itali? Sebab ada persoalan dimana para fans Candy Candy menyatukan Candy dengan Terry dalam editan video sehingga viral dan banyak dipercaya orang bahwa anohito adalah Terry. Selain itu, mereka membuat edisi manga versi itali dan dari situ mendapatkan keuntungan. Jadi, halaman pendahuluan yang dibuat pada terjemahan resmi CCFS dalam bahasa Itali adalah sebuah tamparan bagi para pembaca disana. (((o(*゚▽゚*)o)))
Keiko Nagita diakhir novel dalam versi orisinil Jepang maupun Itali memberi penjelasan bahwa ia tidak akan membuka jati diri 'anohito'. Dan membuka jati diri 'anohito' akan menjadi sangat panjang penjelasannya. Sedangkan jika dibuka jati diri 'anohito' akan merenggut impian banyak pembaca yang telah mengikuti cerita Candy-Candy sejak lama. Tentu saja, klo dijelasin maka bukan lagi novel epistolar sebab pembaca tidak perlu menggunakan otaknya u/ capek2 cari siapa gerangan 'anohito'' ^_^;
Di akhir halaman novel, Keiko Nagita berterimakasih u/ para pembaca dan ia berharap u/ bisa memberikan bunga Candy manis. Kalau memang anohitonya Terry, seharusnya ia memberikan bunga daffodil/narcissus donk, hahaha. Lalu demikian juga pada foto cover di novel orisinal Jepangnya.. Jadi, jelas kan klo anohito adalah Albert. Di novel lama juga tertulis bahwa Albert menanam bunga ros di tempat Anthony meninggal, dan di CCFS deskripsi tentang adanya bunga ros tersebut di lokasi Anthony meninggal tetap ada namun tidak dijelaskan bahwa Albert yang menanamnya, sebab jika dijelaskan, pembaca tidak akan mencari informasi ke novel edisi lama. Ya, banyak jawaban yang bisa dicari di novel lamanya. Bahkan tentang Candy yang menceritakan tentang penyeludupannya juga ada. Jelaslah di sebuah surat bahwa untuk pertama kalinya Albert baru mengetahui cerita tersebut setelah ia membuka jati dirinya sebagai pangeran bukit Pony. \(^o^)/ Di novel lama juga Candy mengakhiri suratnya dengan ucapan bahwa ia terima ajakan Albert untuk pergi bersamanya, lalu dengan akhir kata "with all my love". Tidak jauh beda akhir kata yang dipakainya pada CCFS, yaitu "with love and gratitude". Tidak aneh bahwa akhirnya mereka tinggal di seberang lautan yang jauh dari Amerika. ^ - ^

rosdiana oktavia said...

Oh iya, Candy di usia 30an tinggal di UK dekat sungai avon dan memiliki kebun. Diantaranya ada bunga narcissus tetapi Candy hanya merawat dengan tangannya sendiri bunga ros yang juga ia miliki di kebunnya. Ia tidak mengizinkan tukang kebunnya untuk merawat bagian tersebut. Jadiiiiii....Narcissus dirawat tukang kebun, bunga ros dirawat Candy sendiri (^∇^)Bravo Candy!!

tine Ajah said...

Wahhh wow aq terdampar disini hehe.. Entah kenapa aq inget cerita komik candy2..
Dulu walaupun aq msh SMP pas baca sudah menebak ketika komik itu tamat bahwa candy mulai jatuh cinta terhadap Albert.. Dan membuka lembaran baru bersama Albert.. Terry cinta masa muda.. Albert cinta sejati..
Itu yg aq pikirkan ketika SMP..
Walau pada saat itu aku berpikor " wih albert ketuaan hahaha" dulu aq senengnya sama anthony, galau bgt pas anthony meninggal, sblm anthony meninggal sbtlnya dia mo mengungkapkan jati diri "prince of hill" tp keburu kecelakaan dan meninggal, pada saat itu walaupun aq msh SMP aq lgs berpikir bahwa jodoh candy kelak adalah pangeran itu.. Yg meninggalkan kesan mendalam u candy..
Pas akhir cerita terungkap bhw Albert adalah pangeran bukit nya, candy end up with Albert for sure..
Ada Anthony dan Terry, itu merupakan perjalanan kisah cinta candy sblm menemukan cinta pertama, cinta terakhir, cinta sejati
So sweet
Cerita candy candy is masterpiece

tine Ajah said...

Wahhh wow aq terdampar disini hehe.. Entah kenapa aq inget cerita komik candy2..
Dulu walaupun aq msh SMP pas baca sudah menebak ketika komik itu tamat bahwa candy mulai jatuh cinta terhadap Albert.. Dan membuka lembaran baru bersama Albert.. Terry cinta masa muda.. Albert cinta sejati..
Itu yg aq pikirkan ketika SMP..
Walau pada saat itu aku berpikor " wih albert ketuaan hahaha" dulu aq senengnya sama anthony, galau bgt pas anthony meninggal, sblm anthony meninggal sbtlnya dia mo mengungkapkan jati diri "prince of hill" tp keburu kecelakaan dan meninggal, pada saat itu walaupun aq msh SMP aq lgs berpikir bahwa jodoh candy kelak adalah pangeran itu.. Yg meninggalkan kesan mendalam u candy..
Pas akhir cerita terungkap bhw Albert adalah pangeran bukit nya, candy end up with Albert for sure..
Ada Anthony dan Terry, itu merupakan perjalanan kisah cinta candy sblm menemukan cinta pertama, cinta terakhir, cinta sejati
So sweet
Cerita candy candy is masterpiece

Unknown said...

Aq bikin cerita sendiri deh. Akhirnya Albert ngelamar Candy dan Candy nerima. Trus mereka married n happily ever after.

Unknown said...

Iyaaaa mbaaa setujuuuhh, sy jg dari awal baca endingnya uda ngira albert eh willian itu jodohnya candy. Tapi aneh gak sih, anak angkat nikah ama bapaknya haha

Unknown said...

Gegara kangen candy candy aku ampe nyasar kesini hahaa waduh ini komik aku baca pas masi SD dan bener2 jatuh cintaaaa. Dulu baca komiknya ampe yg terakhir tapi aku rada2 lupa ceritanya gimana😢karna masi SD ngerti dikit2 isi ceritanya😂 ya Tuhan bener2 kangen. Dimana ya bisa dapet/donlot komiknya ??

deeckee said...

Sampai 2018, tapi perdebatan tentang anohito masih menarik untuk dibahas... Bagi saya pribadi, albert adalah the right man untuk candy.
Candy dan terry sudah memutuskan untuk say goodbye dan berjanji untuk bahagia dengan cara masing2. Kenapa harus gamon alias gagal move on... Masa depan terry adalah dengan susanna, meski akhirnya susanna harus diceritakan meninggal. Dan masa depan karirnya sebagai aktor adalah di panggung broadway amerika.

Masa depan candy adalah dengan william albert, dimana candy menemukan kenyamanan (feels like home) ketika bersama albert, sementara albert tidak menginginkan hal lain selain untuk terus hidup bersama dengan candy..

deeckee said...

Oia dengar2, ada perbedaan antara old novel candy dan ccfs. Old novel menjelaskan lebih jelas dibanding ccfs (kalau tidak salah baca). Kira2 adakah yg tahu full translation old novel candy?

Unknown said...

Agreeeee... Tp saya mau ada lanjutan tuh komik 😞.. Biar tuntas rasa penasaran dgn ending buku ke 9 tuh 😭.. Dulu waktu komik ke 9 nya keluar, berharap tidak ada tulisan tamat di halaman terakhirnya 😭😭..

Unknown said...

Coba di bikin lg sambungannya ya.. baru aja selesai lg nonton Candy.. padahal anime, tp bisa bawa kita sprt di kehidupan nyata.. nangis, ketawa, kesel, jadi 1 klu nonton dia.. dpt cd nya di Tok Ped, walaupun bajakan, tp lumayan ada teks bhs Inggrisnya.. pengennya Candy Candy trs ada seri barunya.. love Candy2 so much.. slm kenal ya semua..

Unknown said...

Cerita nya gantung 😑